<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd">
<!-- Sitemap is generated on 2026-04-02 16:05:01 GMT -->
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/</loc>
		<lastmod>2020-04-06T10:23:47+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/under-construction/</loc>
		<lastmod>2018-11-05T07:31:01+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/permitconditionsofaccesspermits/</loc>
		<lastmod>2022-03-29T10:02:04+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/portofkemi/gdpr/</loc>
		<lastmod>2023-06-28T07:18:57+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/instructions/accesspermits/temporaryaccespermit/</loc>
		<lastmod>2019-07-02T10:54:29+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/contactinformation/pilotage/</loc>
		<lastmod>2020-09-10T08:00:44+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/contactinformation/icebreakingandtowing/</loc>
		<lastmod>2025-07-01T10:59:29+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/contactinformation/maintenance/</loc>
		<lastmod>2021-09-22T10:29:57+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/contactinformation/portsecurity/</loc>
		<lastmod>2018-12-12T10:48:14+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/contactinformation/administration/</loc>
		<lastmod>2024-02-16T10:50:58+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/contactinformation/invoicinginformation/</loc>
		<lastmod>2024-12-13T13:04:07+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/instructions/feedback/</loc>
		<lastmod>2019-10-18T10:42:04+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/instructions/railroads/</loc>
		<lastmod>2024-02-02T11:44:31+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/instructions/hotwork/</loc>
		<lastmod>2024-02-16T10:30:59+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/instructions/accesspermits/advancenoticeofvisitors/</loc>
		<lastmod>2019-07-02T10:55:48+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/instructions/accesspermits/amendmentstopermanentaccesspermit/</loc>
		<lastmod>2019-07-02T10:55:19+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/instructions/accesspermits/permanentaccesspermit/</loc>
		<lastmod>2022-03-29T08:16:02+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/portofkemi/oilharbor/</loc>
		<lastmod>2023-12-08T12:13:57+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/instructions/portregulations/</loc>
		<lastmod>2024-12-13T13:00:58+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/instructions/accesspermits/</loc>
		<lastmod>2024-02-16T10:20:40+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/instructions/safetyandisps/</loc>
		<lastmod>2020-05-15T07:56:36+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/instructions/deviationform/</loc>
		<lastmod>2019-10-18T10:42:40+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/instructions/wastemanagement/</loc>
		<lastmod>2025-03-18T07:13:31+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/transport/vesselarrivalsanddepartures/</loc>
		<lastmod>2024-04-03T11:08:00+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/transport/movingwithintheport/</loc>
		<lastmod>2024-12-13T12:53:46+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/transport/transportstatistics/</loc>
		<lastmod>2026-03-05T10:55:27+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/services/vesselservices/</loc>
		<lastmod>2025-03-18T07:10:23+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/services/accesscontrol/</loc>
		<lastmod>2019-07-02T10:50:07+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/services/portmaintenance/</loc>
		<lastmod>2022-10-04T06:39:15+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/services/icebreakingandtowingservices/</loc>
		<lastmod>2025-07-01T10:23:54+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/services/pilotage/</loc>
		<lastmod>2020-12-07T06:49:37+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/services/operators/</loc>
		<lastmod>2024-01-30T14:05:48+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/services/cooperationpartners/</loc>
		<lastmod>2025-12-15T13:59:16+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/portofkemi/portofajos/</loc>
		<lastmod>2025-12-16T06:19:29+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/portofkemi/qualityandenvironment/</loc>
		<lastmod>2024-12-13T12:04:17+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/portofkemi/news/</loc>
		<lastmod>2019-08-06T11:11:33+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/portofkemi/annualreports/</loc>
		<lastmod>2025-05-08T12:40:18+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/portofkemi/weatherattheport/</loc>
		<lastmod>2025-07-01T11:28:15+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/portofkemi/media/</loc>
		<lastmod>2024-03-08T11:42:07+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/portofkemi/history/</loc>
		<lastmod>2024-01-15T13:46:46+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/maps/</loc>
		<lastmod>2024-03-22T13:37:49+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/contactinformation/</loc>
		<lastmod>2024-02-16T12:14:07+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/instructions/</loc>
		<lastmod>2019-01-17T13:00:23+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/transport/</loc>
		<lastmod>2018-12-12T09:08:33+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/services/</loc>
		<lastmod>2024-12-13T12:13:12+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/portofkemi/</loc>
		<lastmod>2023-10-11T05:59:04+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/hanseatic-nature-returned-to-visit-port-of-kemi/</loc>
		<lastmod>2026-02-12T13:35:30+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/the-first-luxury-cruise-ship-visit-of-the-year/</loc>
		<lastmod>2026-02-04T10:58:06+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/season-greetings-8/</loc>
		<lastmod>2025-12-22T13:09:47+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/changes-in-crane-operations/</loc>
		<lastmod>2025-11-24T11:48:43+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/harbour-icebreaker-tug-jaasalo-turns-50/</loc>
		<lastmod>2025-11-12T15:10:06+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/luxury-cruise-ship-visits-continue-2/</loc>
		<lastmod>2025-09-26T13:35:23+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/aidamar-continued-the-luxury-cruise-ship-visits/</loc>
		<lastmod>2025-08-29T20:00:07+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/luxury-cruise-ship-visits-continue/</loc>
		<lastmod>2025-08-23T18:17:55+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/luxury-cruise-ship-sirena-first-to-visit-kemi-this-summer/</loc>
		<lastmod>2025-06-23T13:10:24+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/changes-in-harbour-icebreaking-and-towage/</loc>
		<lastmod>2025-04-01T13:56:46+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/luxury-cruise-ship-le-commandant-charcot-arrived-in-kemi/</loc>
		<lastmod>2024-12-27T13:55:55+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/hanseatic-spirit-visited-kemi/</loc>
		<lastmod>2024-12-27T07:11:51+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/season-greetings-7/</loc>
		<lastmod>2024-12-20T13:44:11+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/luxury-cruise-ship-aidadiva-returned-to-kemi/</loc>
		<lastmod>2024-09-15T09:21:31+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/luxury-cruise-ship-aidadiva-visited-kemi/</loc>
		<lastmod>2024-08-29T13:29:39+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/european-union-granted-cef-funding-to-port-of-kemi-2/</loc>
		<lastmod>2024-07-16T14:43:44+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/prestigious-guests/</loc>
		<lastmod>2024-04-04T17:22:49+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/m-v-hanseatic-nature-again-in-kemi/</loc>
		<lastmod>2024-02-20T19:02:47+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/green-kemi-on-her-maiden-voyage-in-kemi/</loc>
		<lastmod>2024-01-15T17:05:57+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/m-v-hanseatic-nature-visited-kemi/</loc>
		<lastmod>2023-12-27T09:07:48+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/season-greetings-6/</loc>
		<lastmod>2023-12-21T14:16:25+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/administration-of-port-of-veitsiluoto-will-end/</loc>
		<lastmod>2023-10-06T13:03:41+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/testing-the-new-quay/</loc>
		<lastmod>2023-08-11T13:39:01+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/luxury-cruise-ship-bolette-visited-kemi/</loc>
		<lastmod>2023-07-08T17:34:37+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/port-of-kemi-expansion-project-is-on-the-home-stretch/</loc>
		<lastmod>2023-06-01T13:24:46+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/ready-for-the-new-year/</loc>
		<lastmod>2023-01-26T11:02:14+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/season-greetings-5/</loc>
		<lastmod>2022-12-22T13:56:00+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/port-activity-toolset-taken-into-use/</loc>
		<lastmod>2022-10-04T09:30:24+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/m-v-spirit-of-discovery-in-port-of-kemi/</loc>
		<lastmod>2022-08-08T11:17:14+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/the-worlds-biggest-ice-class-cargo-ship-on-her-maiden-trip-in-kemi/</loc>
		<lastmod>2022-07-14T12:58:05+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/ocean-cruise-ship-m-v-artania-in-port-of-kemi/</loc>
		<lastmod>2022-07-03T11:26:49+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/european-union-granted-cef-funding-to-port-of-kemi/</loc>
		<lastmod>2022-06-29T08:22:25+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/port-of-kemi-expansion-project-is-proceeding-as-planned/</loc>
		<lastmod>2022-06-03T10:46:35+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/the-year-has-started-promisingly-for-port-of-kemi/</loc>
		<lastmod>2022-03-14T14:13:26+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/season-greetings-4/</loc>
		<lastmod>2021-12-22T11:59:39+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/port-of-kemi-ltd-participated-in-christmas-gift-fundraising/</loc>
		<lastmod>2021-12-21T09:38:34+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/protecting-the-fragile-baltic-sea-is-a-common-matter/</loc>
		<lastmod>2021-10-21T10:21:32+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/port-of-kemi-ltd-adopts-edzcoms-edge-connectivity-solutions/</loc>
		<lastmod>2021-10-05T06:08:39+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/a-new-partner-to-support-the-ports-connectivity-need-2/</loc>
		<lastmod>2021-07-01T12:59:35+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/nib-lends-to-deepen-the-ajos-sea-fairway/</loc>
		<lastmod>2021-05-27T11:58:44+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/the-port-of-kemi-expansion-project-can-now-be-followed-in-real-time/</loc>
		<lastmod>2021-05-03T11:54:12+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/contractors-for-the-expansion-project-has-been-chosen/</loc>
		<lastmod>2022-06-03T10:27:25+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/metsa-fibre-is-constructing-a-new-bioproduct-mill-in-kemi/</loc>
		<lastmod>2021-02-11T11:24:20+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/season-greetings-3/</loc>
		<lastmod>2020-12-21T14:04:44+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/an-environmental-permit-was-admitted-to-metsa-fibres-new-bioproduct-mill/</loc>
		<lastmod>2020-12-18T08:51:28+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/port-of-kemi-participated-in-christmas-gift-fundraising/</loc>
		<lastmod>2020-12-16T10:52:35+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/port-of-kemis-new-gym-is-now-opened/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T06:50:22+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/new-vessels-entering-the-operation/</loc>
		<lastmod>2020-10-21T06:54:05+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/8392/</loc>
		<lastmod>2020-09-21T20:08:49+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/the-deepening-of-the-ajos-sea-fairway-has-been-licensed-a-construction-permit/</loc>
		<lastmod>2020-07-01T17:43:24+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/port-of-kemi-ltd-and-kemi-shipping-ltd-commissioned-a-customer-satisfaction-survey/</loc>
		<lastmod>2020-06-30T08:36:00+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/services-in-port-of-kemi-during-covid-19/</loc>
		<lastmod>2020-03-26T08:54:09+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/corona-virus-instructions/</loc>
		<lastmod>2020-03-03T11:50:42+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/new-certificate-for-port-of-kemi-ltd/</loc>
		<lastmod>2020-02-26T09:06:36+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/season-greetings-2/</loc>
		<lastmod>2019-12-20T11:44:13+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/harbor-office-opening-hours-during-christmas/</loc>
		<lastmod>2019-12-19T13:45:49+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/port-of-kemi-participates-the-christmas-gift-fundraising/</loc>
		<lastmod>2019-11-28T12:13:35+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/renovation-of-quay-ii-completes/</loc>
		<lastmod>2019-11-07T12:40:08+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/new-md-of-port-of-kemi/</loc>
		<lastmod>2019-10-02T11:14:46+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/book-about-the-history-of-port-of-kemi/</loc>
		<lastmod>2019-09-03T07:24:14+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/renovation-of-quay-ii-continues/</loc>
		<lastmod>2019-08-06T11:10:15+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/new-employees/</loc>
		<lastmod>2019-06-12T12:57:38+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/welcome-to-meet-us-at-transport-logistics-in-helsinki/</loc>
		<lastmod>2019-05-08T10:39:25+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/record-breaking-year-2018/</loc>
		<lastmod>2019-01-11T12:25:34+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/season-greetings/</loc>
		<lastmod>2018-12-21T13:26:23+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/harbor-office-opening-hours-during-christmas-holidays/</loc>
		<lastmod>2018-12-18T13:35:14+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/vilkas-tuulimyllykesa-satamassa-2/</loc>
		<lastmod>2018-11-14T08:15:11+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/uusia-tyontekijoita-satamaan-2/</loc>
		<lastmod>2018-11-13T13:55:54+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/risteilijavierailu-heinakuussa-2/</loc>
		<lastmod>2018-11-12T06:58:06+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.portofkemi.fi/en/news-article/uutiskirje-1-2018-2/</loc>
		<lastmod>2018-11-12T06:15:36+00:00</lastmod>
	</url>
</urlset>
<!-- Sitemap is served from cache -->
